**เฉพาะกิจ ไม่ได้ลงประจำค่ะ **

 

ข้อสังเกตุที่ 1

 

มาดูวันที่ 27.7.2011 แจจุงยืนโพสต์ท่าแปลกๆ

 

สังเกตท่ายืนของแจจุง ทิศทางของขาทั้งสองข้าง โดยปกติแล้ว

พวกเราจะยืนให้เท้าอยู่ในรูปของ八 ( คำในภาษาจีน อ่านว่า  bā )  

ซึ่งจะเปิดด้านหน้าเท้าเรียกว่า “ngoai bat” ในภาษาจีน

ในทางกลับกัน แจจุงยืนในท่า ตัว V เรียกว่า “noi bat“. มันแปลกจริงๆ

 

 

 

=> 1st suspicious remark.

 

 

ข้อสังเกตที่สอง ... การเดินของแจจุงแปลกไป

 

 

 

 

 

เขาสั่นมากตอนที่เดินและขาทั้ง2ข้างก็แยกห่างจากกันของแต่ละด้าน แน่นอนมันเหมือนเขายืนในท่าของ八.

นอกเหนือจากการบังคับตัวเองให้คร่อมตัวเหมือนกับนักเต้นบัลเล่ต์ มีเหตุผลมากมาย แต่ท่าทางเหล่านั้นจะถูกทำจากคู่เต้นของคุณ  

 

 (คนแปลอธิบาย – ข้อสังเกตนั้น ชี้การท่ายืนของแจจุงนั้น เขาต้องบังคับตัวเองในท่าคร่อม คนปกติพยายามคร่อมตัวตอนฝึกบัลเล่ต์ แต่พวกเรารู้ว่า แจจุงไม่เคยสนใจในการเต้นบัลเล่ต์เป็นกิจกรรมยามว่าง ดังนั้น พวกเราสามารถคิดได้ว่า เขาต้องพยายามทำตัวให้สบาย(คนแปล/ คิดว่าน่าจะ ท่านั้นอ่ะ ท่านั้นอ่ะ คิดออกยัง==！) *สำหรับบางคน*  )

 

 

 

 

 ข้อสังเกตที่ 3 ดูรูปภาพด้านล่าง

 

 

ข้อสำคัญที่แจจุงสอดมือลงในกระเป๋ากางเกงเพื่อบรรเทาความปวดสะโพก

ด้วยความสัตย์จริง ระหว่างขาทั้ง2ข้างมีระยะห่างมากจริงๆ

 

นอกจากนั้น ร่างกายของเขาโน้มตัวลงมา นั้นหมายถึงเขาต้องใช้มือกดสะโพกเพื่อบรรเทาความปวดแน่ๆ (เขาไม่ได้นวดสะโพกแต่ดันหลังเพื่อให้ little hole ขยายออก หลีกเลี่ยงการกดทับเนื่องจากท่ายืน)

 

 

ข้อสังเกตที่ 4 การย่อตัว

 

ถ้าเขาได้รับบาดแผลจริงๆในช่องทาง ... การย่อตัวก็ทำให้เขาทรมาน มันเจ็บจริงๆ ส่วนล่างของร่างกายคุณ ความเจ็บปวด นั้นคือ ....

 

และความจริงคือ แจจุงย่อตัวช้าๆ อย่างที่คุณเห็นในรูป แล้วเขาก็ลุกขึ้นยืนทันที กลับมายืนท่าเดิม

ยังมี. . . ช่วงก่อนตัดสินใจคุกเข่าลง เขาดูจะรีรอและกัดริมฝีปากตัวเองเล็กน้อย คุณไม่เชื่อ? ดูวีดีโอสิ

 

110727 보스를 지켜라 제작발표회 재중 Jaejoong

 

จาก 2.15 ถึง 2.18 แจจุงมองไปที่ผู้หญิง - มองต่ำลงมาแล้วกัดปากริมฝีปากตัวเอง – ย่อหัวเข่าลง – แล้วยืนขึ้น  การกระทำเพียงแค่ 3 วินาที ท่าคุกเข่าของเขาเกิดขึ้นในชั่วพริบตา แล้วก็ยืนขึ้น เหมือนกับกระเด้งตัวขึ้น แล้วพูด ขอโทษ ที่ไม่สามารถคุกเข่าได้

 

สังเกตดีๆ พฤติกรรมของแจจุง และการแสดงออกทางสีหน้า พวกเราสามารถเห็นได้ความเจ็บปวดของเขาได้ สุดท้ายเขาก็แค่นั่งลงแข็งๆในท่าที่ไม่สบาย

 

 

 

 

ข้อสังเกตที่ 5 พิงกำแพง

 

 

พวกเราเห็นขาทั้ง2ข้างของแจจุงพิงกับกำแพง ปกติแจจุงจะไขว้มือมาด้านหน้าท้องในท่ายืน แต่ในกรณีนี้ เขาพิงเอวไว้กับกำแพง ดูที่ผู้หญิงที่ยืนข้างกัน เธอไขว้ขาแต่กับยืนห่างจากกำแพง เธอแข็งแรงกว่าแจจุงเหรอ?

 ไม่. . . มันแค่ แจจุงไม่สามารถที่จะคุกเข่าลงและมันสร้างความเจ็บให้กับเขาและพิงตัวเองกับกำแพงยืนไว้

 

 

 

ข้อสังเกตที่ 6 มือ

 

 

 

 ระหว่างแถลงข่าว โดยเฉพาะเวลาที่เขายืนอยู่บนพื้น เขาเอามือซ้ายไว้ด้านหลังสะโพกเสมอ

 

 ถึงแม้ว่าเขาจะยืนถัดจากจีซองตอนถ่ายรูปก็ตาม

 และรูปข้างบน แจจุงยืนในท่าของ 八

 

 

จาก 2.12 ถึง  2.28 เอามือซ้ายไว้ด้านหลัง

 

[TVDaily] 110727 ジェジュン 記者会見 "ボスを守る"

 

[FANCAM] 110727 JYJ's JAE PTB PressCon #1

 

และ จาก 2.43 ยืนโพส์ตกับจีซอง เขาเอามือซ้ายเลื่อนลงไปสะโพกอีกครั้ง  แจจุงเก็บมือซ้ายไว้ด้านหลัง เหตุผลคือ ..... พวกเรารู้กันดี

 

 

 ข้อสังเกตที่ 7 เขากังวลในขณะที่หายใจลำบากและการกลืนน้ำลาย

 

[FANCAM] 110727 JYJ's JAE PTB PressCon #3

 

สังเกตคอของเขา และการแสดงออก –

0.16 ปากของเขาขยับดังนั้นพวกเราเห็นเขากลืน จาก 0.36เขาหายใจเข้าลึกและกลืนน้ำลายอีกครั้ง ตาของเขากรอกไปมา 1.04 และเขาก็เปลี่ยนท่าช้าๆ และกลืนน้ำลายอีกครั้ง เมื่อเอ็มซีพูดถึงชื่อ เขาถึงยิ้มขึ้นทันที

 

สิ่งเหล่านี้คือหลักฐานในการแสดงความเจ็บของเขาใช่ไหม? (เพราะ เขาต้องนั่งบนเก้าอี้ ตรงบาดแผล ถึงต้องได้รับความเจ็บ)

 

 

 

 ข้อสังเกตที่ 8 รอยบนร่างกาย

 

 

รอยเห็นได้ชัด ถึงแม้คอเสื้อจะสูง แต่เราเห็นรอยชัดเจน เราสงสัยถ้าเขาใส่เสื้อคอต่ำขึ้นมาละ??

ใครที่สร้างรอยต้องการที่จะโชว์มันในขณะที่อีกคนต้องการจะซ่อน เมื่อเรามองผ่านๆใต้แสงไฟมันยากที่จะเห็นแต่รอยนั้น มันเห็นชัดเจน

 

 

 

 

 

 

 ข้อสังเกตที่ 9 รอยยิ้มน่ารักต่อหน้าโทรศัพท์มือถือ

 

 

 

 

 มองที่หน้าจอแล้วก็ยิ้มขึ้นทันที มันเป็นการแสดงออกของผู้ชาย – ในห้วงรัก – ? สังเกตการแสดงออกของเขาจากที่เขามองมือถือ

 

20110727 보스를 지켜라 제작발표회 재중직캠1

 

 0.50 แจจุงก้าวเขาไปและเอามือถือออกมา (เหมือนกับว่าเขาได้รับข้อความ)

 

20110727 보스를 지켜라 제작발표회 재중직캠2

เมื่อจีซองมา แจจุงก็ดูอารมณ์ดี ถึงขนาดตบมือลงกับที่เท้าแขน (เจ้าของข้อความทำให้เขามีความสุขใช่ไหม?)

 

อ่า~ น่าสงสาร ฉันมั่นใจว่าเขาต้องถามคุณในข้อความ “คุณแน่ใจนะว่าโอเค(จากบาดแผล)?” หรือ “โอเคไหม?” มันคือความเอาใจใส่ที่ทำให้คุณยิ้ม และฉันก็รู้สึกว่าริมฝีปากของคุณมันพองออก – มันเป็นแค่ความคิดของฉัน

 

คุณทำให้เขาเจ็บมาก ทำไมคุณยังแคร์? (คือยุน?)

 

 

 

 

ข้อสังเกตที่ 10 JiJiและ เสื้อผ้า

 

 

 

 ฮา คนเขียนสับสนในการแปลส่วนนั้น เธอบอกเราว่ามันไม่น่าสงสัยมากๆเหรอกับ บางสิ่ง (คุณรู้แล้วเกี่ยวกับ –บางสิ่ง- ^^  ดูที่รูปและสิ่งที่แจจุงต้องอดทนรับ )

 

 

ข้อโต้แย้ง

 

พวกเรามีปัญหา

บางคนบอกฉันว่ามันเป็นแบบนั้น เพราะรองเท้าที่ทำให้แจจุงเดินและนั่งไม่ปกติ แจจุงใส่ส้นรองรองเท้าในบูธ (เห็นได้จากรูป) มันจริงไหม?

พวกเราคิดว่าเขาทำใส่มันจริงๆ แต่มันไม่ได้มีผลอะไรกับการเดินและนั่ง จากสมาชิก5คน แจจุงเป็นคนที่ชอบใส่รองเท้าบูธส้นสูง และใส่มันหลายคู่ซึ่งสูงกว่าคู่นี้ ทำมันถึงเป็นปัญหาตอนนี้ละ?

 

 

 

นอกจากนั้น ฉันสงสัย ทำไมเขาต้องใส่ที่เสริมส้นในรองเท้าบูธ ให้สูงกว่านักแสดงหญิงที่ยืนข้างๆ? มันจำเป็น?

เขาไม่สามารถสูงได้มากกว่านี้เพราะความสูงของเขา แต่เขาไม่เห็นต้องการที่เสริมส้นเลยตอนที่เขายืนข้างชางมิน

 

ถ้าคุณเป็นแจจุง คุณจะใส่ที่เสริมส้นเพื่อให้ตัวคุณเป็นปัญหาในการเดินเหรอ? นอกจากนั้น เขานั่งรถมาและเดินมาที่แถลงข่าวนิดเดียว มันจะทำให้การเดินของเขาแปลกได้อย่างไร?

สังเกตดีๆในรูป และจินตนากรถึงที่เสริมส้น คุณไม่คิดว่ามันไม่เหมาะสมเหรอ?

 

ดูที่รูปรองเท้าของเขา คุณไม่คิดว่าที่ส้นมันไม่หนาไปเหรอ?

 

 

 มาเปรียบเทียบกัน ความสูงจีซองกับแจจุง เมื่อพวกเขายืนข้างกัน จีซองสูง 178ซม. แจจุงสูง183ซม.

ถ้าแจจุงทำให้ตัวเองสูงขึ้นจริง เขาควรที่จะสูงกว่าหัวของจีซอง

แต่ ดูดีๆ ความสูงของพวกเขาเท่ากัน

 

บางคนแชร์ประสบการณ์ส่วนตัวเพื่อโต้แย้ง ที่เสริมส้นรองเท้า

A： ฉันใส่ที่เสริมส้นหลายครั้งในหนึ่งเดือนและไม่เห็นว่ามันจะทำให้การเดินมีปัญหา

B: ฉันใส่ที่เสริมส้นบ่อย และไม่คิดว่าจะทำให้เดินยาก

C: ฉันใช้ที่เสริมส้นทุกวันในร้องเท้าผ้าใบ และมั่นใจว่ามันไม่มีปัญหาอะไรกับการเดินของฉํน บางครั้งฉันใส่มันถึงสองชั้น ก็ไม่มีปัญหาอะไร

 

…………………………………………

 

สุดท้าย มาถึงกางเกงยีนส์ บางคนสงสัยการเกงยีนส์รัดรูปมีปัญหาไหม? บางคนคิดว่าแจจุงใส่กางเกงยีนส์ผู้หญิง

ดูที่แจจุง เมื่อเขาวางมือทั้ง2ข้างลงสะโพกกางเกงดูจะหลวมขึ้น จากหัวเข่าถึงส่วนล่าง มันสามารถที่จะแน่น แต่ส่วนบนกลับไม่ . .คุณคิดว่าอย่างไร  เสื้อผ้ารัดรูปจะทำให้คุณเดินสะดวกและเร็วกว่าเสื้อผ้าหลวมๆ ไม่ใช่เหรอ?

แล้วท่า八 มาจากไหน? สุดท้ายเสื้อผ้าใส่ได้ทั้งไซต์ผู้ชายผู้หญิงนั้นปกติ กางเกงยีนส์ในแบบผู้หญิงไม่เป็นปัญหากับแจจุงในการใส่แบบของผู้หญิง ฮ่าๆ อะไรที่คุณคิดว่าแจจุงใส่กางเกงยีนส์ของผู้หญิง?  เขาบ้าที่จะใส่มันเหรอ?

ตั้งแต่ร้องเท้าถึงกางเกงยีนส์ คือเหตุผลที่เห็นๆกันอยู่....

 

Special thank to FUNUHARA =)))))

 

 

 

ORIGINAL VER  : “Nghi vấn  XO (+.O)” by HOÀN PHONG LINH  http://hoanphonglinh.wordpress.com/

Eng trans by : @AKTFDBSK5

Thai trans by : @ParkSugar